9 марта - Обретение, Иванов день.
Борис Александрович Рыбаков, "Народный календарь":
Много примет связано у русского народа с этим днем. Охотники уверяли, что именно в этот день из берлоги встает медведь. Примечали: с этого дня остаётся ещё 40 морозов, 40 птиц прилетают к нам в этот день, а 40 пичуг из заморских стран на Русь пробираются.
Сколько жаворонков, столько проталинок.
Журавли в этот день тянут на юг - к холоду, на север - теплу.
Анна Федоровна Некрылова, "Русский традиционный календарь на каждый день и для каждого дома":
~ Если в этот день выпадает снег, то и Святая неделя (Пасха) будет холодная, если будет сухо, то не ожидай дождя и в Пасху.
~ Рога луны яркие и крутые - к морозу.
Перипетии, связанные с обретением главы Иоанна Крестителя, вероятно, не очень хорошо были известны простому православному человеку, название же дня, из которого выделенным оказалось заглавное слово - обретение, получило у русского народа иной смысл. Обретение очень точно характеризует поведение птиц в предвесеннюю пору, в самом начале весны: часть птиц, как прилетевших "из-за моря", так и "домоседов", не покидавших родные края, приступает к возведению гнезд (обретает гнездо), часть сносит первое яйцо (обретает яйцо), некоторые уже садятся высиживать птенцов (обретают потомство). Церковнославянская форма слова обретение придавала действиям птиц высокое, поистине божественное значение.
Насыщенная птичья тематика русского народного календаря открывается в начале марта, в частности со дня , когда Православная Церковь отмечает первое и второе обретение главы Иоанна Предтечи.
~ На обретение птица гнездо обретает.
У этого дня в народном месяцеслове явно "птичий" колорит. Вновь приходится отмечать своеобразное народное отношение к названию праздника: с одной стороны, выделенное в официальном церковном наименовании ключевое слово прочитывается в сугубо мирском аспекте, переносится на окружающий мир - в данном случае на поведение птиц; с другой стороны, любое явление природы (здесь - то же поведение пернатых) оказывается вписанным в Божественный универсум, представляет неотъемлемую часть его, потому закономерно благодатно и несет на себе (в большей или меньше степени) печать знамения, то есть определяя день нынешний, указывает на последующие.
В одном из народных месяцесловов прямо говорится: "В Иванов день птицы прилетают обратно из теплых стран, так как святой Иоанн Креститель возвращает их оттуда чудом своей Главы".
Источники:
1. Рыбаков Б. В. Народный календарь / Художник Г. И. Кетов. Второе издание. — Свердловск. Сред.-Урал. кн. изд-во, 1989.
2. Некрылова А. Ф. Русский традиционный календарь на каждый день и для каждого дома. – СПб.: Азбука-классика, 2007.
Картина: Мартовское солнце
Русский художник Гермашев Михаил Маркианович (1867-1930)